10e Printemps Balkanique en Basse-Normandie


Du 30 mars au 12 avril, concerts, expositions de photos et de BD, textes, rencontres littéraires, projections de films et vidéos

Pour la 10e fois en 15 ans un air tonifiant venu des Balkans vient faire planer un précieux souffle culturel sur la Basse-Normandie du 30 mars au 12 avril.

Initié en 2000 par un focus sur la Bosnie-Herzégovine, le Printemps Balkanique s'est intéressé chronologiquement à l'Albanie, la Grèce, la Bulgarie, la Roumanie, la Macédoine et la Croatie jusqu'en 2012. Depuis cette date le Printemps Balkanique est devenu annuel, dans une volonté de présentation désormais globale de la culture de tous ces pays lors d'une même édition, avec la perspective de faire de la communauté tsigane des Balkans le centre de gravité du Festival.

Mais la thématique de la découverte de l'autre grâce à la culture chère aux organisateurs d'événements artistiques est doublée avec ce festival d'une volonté politique de rapprochement avec ces pays intéressés progressivement les uns après les autres avec la notion d'élargissement de la communauté européenne.

Le Printemps Balkanique permet ainsi d'approfondir ses connaissances musicales, littéraires et cinématographiques. Tout en se confrontant à la notion de paix retrouvée pour ces pays, après leur passé trouble et meurtrier d'il y a 20 ans.

Utiliser comme outils de tolérance, de connaissance et de reconnaissance mutuelles la culture et le patrimoine de la péninsule des Balkans, telles sont les objectifs de Balkans-Transit, association organisatrice du Festival.

Et celle-ci a tellement rempli bien sa mission inter-culturelle qu'elle est devenue au fil des années source de documentation en France sur ces pays. L'édition 2015 du Printemps Balkanique verra ainsi l'inauguration le 31 mars du fonds "Lettres Balkaniques", don de l'association à la médiathèque Le Phénix de Colombelles. Constitué de 500 ouvrages (romans, poésie, théâtre, biographies, essais géopolitiques...) et de 120 albums musicaux, il est le résultat des dons effectués depuis 2000 d'artistes, écrivains et musiciens à l'association Balkans-Transit.

 

 

Evénements

Du 30 mars au 12 avril, concerts, expositions de photos et de BD, vidéos, textes, rencontres-débats, projections de films

Dimanche 29 mars, Caen - Port de plaisance, le matin : Le Printemps Balkanique se déguste
Dégustations en musique de soupes des Balkans avec le Barouf Orkestar (Caen)

Mardi 31 mars, Colombelles, Médiathèque Le Phénix
19h, Inauguration du fonds "lettres balkaniques"
20h : Rencontre autour de l'oeuvre de panaït Istrati, avec Linda Lê et Jacques Baujard.

Mercredi 1er avril, Théâtre de Carentan, 10h, gratuit :
Atelier théâtre et littérature, avec Alexandra Badea et Velibot Colic.

Mercredi 1er avril, Caen, librairie La cour des miracles, 14h, gratuit :
"Fatherland", de Nina Bunjevac. Rencontre dédicace.

Mercredi 1er avril, Zénith de Caen, 20h :
Goran Brégovis et l'orchestre des mariages et des enterrements.

Mercredi 1er avril, Caen, Librairie Eureka Street, 18h30, gratuit :
Imaginaires Tsiganes, rencontre avec Laurence Vilaine et Vélibor Colic

Jeudi 2 avril, Mondeville, la Renaissance, 20h30 :
Concert Les yeyx noirs, Tiganeasca

Du Vendredi 3 avril, Caen, Galerie Gâteau Blaster, 19h, gratuit :
Vernissage de l'exposition "Et figure toi". Œuvres de Mina Ilic Minailic.com

Vendredi 3 avril : Saint-Aubin sur Mer, Bibliothèque, 20h30, gratuit :
De Sarajevo à aujourd'hui... 100 ans de guerre. Rencontre avec Pef et Vélibor Colic.

Vendredi 3 avril, Théâtre de Carentan, 20h30, Gratuit :
Pièce de théâtre "La vérité reste toujours debout"

Samedi 4 avril, Caen, Bar l'Antirouille, 19h, Gratuit :
Vernissage de l'exposition "Tags de l'Est", Photographies d'Isabelle Bastard

Samedi 4 avril, Hérouville Saint Clair, 20h30 : Et en Bosnie-Erzegonive ?
Projection du film "De guerre lasse" en présence du réalisateur Laurent Bécue-Renard.

Dimanche 5 avril, Caen - Port de plaisance, le matin : Le Printemps Balkanique se déguste
Dégustations en musique de soupes des Balkans avec le Shifumi (Bernay)

Mardi 7 avril, Caen, Cinéma Lux, 19h :
Nouveau regard sur la Grèce ?, autour de la projection du film "Xenia"

Mercredi 8 avril, Colombelles, Eglise Saint-Pierre Saint Paul, 19h30, gratuit :
Balkanes, quatuor de polyphonies bulgares à capella

Mercredi 8 avril, Caen, Le Cargo, 20h, gratuit :
Anniversaire des 10 ans de coopération entre la Région Basse-Normandie et la République de Macédoine. Jazz fanfare avec Toni Kitanovski et le Cherkezi Orkestar.

Jeudi 9 avril, Caen, Librairie Eureka Street, 18h30, gratuit :
Tout sera oublié ?, Rencontre avec le romancier Mathias Enard.

Jeudi 9 avril, Caen, La Centrifugeuz, 19h :
Vernissage de l'Exposition "ABC Project"

Jeudi 9 avril, Saint-Lô, Bibliothèque, 20h30, gratuit :
Rencontre avec la romancière Florina Ilis et la graphiste Irina Teodorescu.

Vendredi 10 avril, Valognes, Hôtel Dieu, 20h45 :
Katerina Fotinaki, accompagnée de Stamos Semsis (viole), Louise Jallu (bandonéon) et Youssef Zayed (Oud, percussion)

Vendredi 10 avril, Caen, Biblothèque centre-ville, 17h, gratuit :
Rencontre avec la romancière Florina Ilis et la graphiste Irina Teodorescu.

Vendredi 10 avril, Caen, Maison des solidarités, 19h30 :
Du Rébétiko au restaurant Amorgos, la cantine paysanne. Le blues des balkans accompagné de produits régionaux et hellénique.

Samedi 11 avril, Caen, La Fermeture Eclair, 16h30, gratuit :
Vernissage de l'exposition "Brand new old"

Samedi 11 avril, Hérouville Saint-Clair, Bibliothèque, 17h3à, gratuit :
La cuisine du printemps balkanique. Atelier culinaire et dégustation accompagnée par le groupe Barouf Orkestar.

Samedi 11 avril, Caen, La cité / Théâtre, 18h, gratuit :
Atelier théâtre européen avec Léta Popescu

Samedi 11 avril, Caen, librairie Eureka Street, 18h30, gratuit :
Fugue pour violon seul, rencontre avec le violoniste Tedi Papavrami

Samedi 11 avril, Paris, Le Tarmac, 18h, gratuit :
Rencontre avec la romancière Florina Ilis et la graphiste Irina Teodorescu.

Samedi 11 avril, Caen, centre socio-culturel du Chemin Vert, 19h, gratuit :
Une Grèce, l'autre ? Lecture, documentaire, débat, restauration.

Dimanche 12 avril, Caen, Abbaye aux Dames, 17h :
Tedi Papavrami et Jeanne-Marie Golse, Récital vilon et piano.

Mercredi 15 avril, Caen, Scriptorium de la mairie, 19h, gratuit :
Vous avez dit "printemps balkanique' soirée de clôture en présence d'Alain Rey.
 

Expositions :

Du 3 avril au 17 avril, Caen, Galerie Gâteau Blaster, 19h, gratuit :
Vernissage de l'exposition "Et figure toi". Œuvres de Mina Ilic Minailic.com

Du 30 mars au 12 avril, Caen, Bar l'Antirouille, 19h, Gratuit :
Vernissage de l'exposition "Tags de l'Est", Photographies d'Isabelle Bastard

Du 8 avril au 20 avril, Caen, La Centrifugeuz, gratuit :
ABC Project, art de la rue à Athènes, Berlin et Caen. Graffitis, fresques et rencontres-débats.

Du 14 avril au 3 mai, Caen, Scriptorium de la Mairie, gratuit :
Sarajevo : ce que leurs yeux ont vu. Photographies d'Alizé Le Maoult.

Du 31 mars au 2 mai, Lisieux, Médiathèque André Malraux, gratuit :
Retour au Kosovo, planches de la bande dessinée de Gani Jakupi et Jorge Gonzales. Rencontre dédicace le 11 avril à 15h.

Du 30 mars au 12 avril, Caen, Bar l'Antirouille, Gratuit :
Tags de l'Est, photographies d'Isabelle Bastard.

Du 30 mars au 27 avril, Caen, Cinéma Lux, gratuit :
Bruit de bottes, reportage dessiné par Sylvain Ricard, Dimitris Kousouris et Damien Vidal.

Du 30 mars au 27 avril, Caen Cinéma Lux, gratuit, 18-22h sauf lundi :
Look Twenty, travaux vidéographiques de l'écrivain grec Christos Chryssopoulos.

Du 1er avril au 30 avril, Caen, bibliothèque Centre-ville, gratuit :
Clichés de Bosnie. Photos, textes, planches originales de l'ouvrage de François Ravard et Aurélien Ducoudra.
 

 

Programme détaillé en téléchargement en bas de page

01 Avril 2015 | Benoît Thiollent

Inscrivez-vous pour écrire des commentaires.



Prolonger la lecture

Les Pluies de Juillet 2019 : un festival durable a Villedieu-les-Poeles
Les Pluies de Juillet 2019 : un festival durable à Villedieu-les-Poëles
Du 27 au 29 juillet, un festival de musique, cinéma et conférences,...
05 Juillet 2019 | Benoit Delabre
"Branche et cine 2019" du cinema en foret de Bord-Louviers !
"Branche et cine 2019" du cinema en foret de Bord-Louviers !
Jusqu'au 19 juillet, un Festival du cinéma dédié à la forêt
04 Juillet 2019 | Benoît Thiollent
Ciné Seine Cinéma rural itinérant novembre
Ciné Seine : la programmation du cinéma rural itinérant
La programmation des séances de cinéma du circuit CinéSeine pour le...
25 Juin 2019 | Benoit Delabre
La F.A.L.E. veut sauvegarder le "Parler normand"
La Région Normandie soutien la F.A.L.E pour collecter des témoignages...
21 Juin 2019 | Benoît Thiollent
string(43) "10e Printemps Balkanique en Basse-Normandie"
string(43) "10e Printemps Balkanique en Basse-Normandie"